Tráiler original de Deadpool & Wolverine hace referencia a la producción de drogas en Bolivia
La película se estrenará en los cines del país el 24 de julio. Es protagonizada por Ryan Reynolds y Hugh Jackman
Es oficial, Bolivia es canon en el UCM. En una charla que tiene Wade Wilson con la ciega Al, en el nuevo tráiler de Deadpool & Wolverine (minuto 2:24), esta última responde: ¿Qué tal polvo de marcha boliviano?, ante la negativa del personaje interpretado por Ryan Reynolds la palabra cocaína.
La referencia se puede apreciar en el tráiler en su idioma original (inglés), míralo a continuación:
En las versiones del tráiler en español latino y castellano la referencia no existe. En el primero la ciega Al dice: ¿polvillo mágico para volar?, mientras que en el segundo pregunta: ¿Y si digo empolvarse la nariz?
La referencia también se puede apreciar en la versión para Brasil. El personaje de la ciega Al dice: ¿E uma gripinha boliviana? El tráiler original lleva más de 7 millones de reproducciones en la cuenta oficial en YouTube de Reynolds. En la cuenta de Marvel Entertainment, supera los 2,7 millones de reproducciones.
Deadpool & Wolverine se estrenará en los cines del país el 24 de julio. Traerá de vuelta a Hugh Jackman como el mutante de las garras de adamantium, además de muchos caemos de otros personajes de Marvel vistos en otras producciones.
