En su recientemente lanzado servicio de 'streaming', todos los episodios de la famosa serie fueron presentados en un moderno formato 16:9, que altera visualmente ciertos detalles

El Deber logo
18 de noviembre de 2019, 17:51 PM
18 de noviembre de 2019, 17:51 PM

Disney regresará a principios del próximo año al formato original de Los Simpson, después de que varios usuarios de su nuevo servicio de 'streaming' (Disney+) se quejaron de que la adaptación de la famosa serie a las nuevas pantallas televisivas provocó que algunos aspectos visuales se perdieran, según informó el pasado viernes el portal The Verge. 

La compañía de Walt Disney lanzó el servicio, que contiene una gran variedad de series y películas, el pasado 12 de noviembre. Todos los episodios de Los Simpson, también incluidos en la plataforma, fueron presentados en un moderno formato 16:9, adaptado para pantallas panorámicas.

El caso es que los episodios antiguos de la serie fueron inicialmente concebidos en formato 4:3 y su redimensionamiento llevó a la deformación de la imagen. 

"Todos los episodios clásicos de Los Simpson en Disney+ están en formato panorámico recortado, lo que significa que se pierden muchos chistes visuales geniales, como que Duff, Duff Lite y Duff Dry provienen del mismo tubo", se quejó el internauta, cuyo tuit recibió más de 117.000 'me gusta' y fue compartido más de 25.500 veces.

La empresa, por su parte, rápidamente reaccionó a las quejas y aseguró que brindará la opción de elegir en qué formato ver la famosa serie. 

"A principios de 2020, Disney+ quiere que las primeras 19 temporadas (y algunos episodios de la temporada 20) de Los Simpson estén disponibles en su aspecto original de 4:3, dando a los suscriptores la opción de elegir cómo prefieren ver la popular serie", comunicó la compañía.

 All the classic Simpsons episodes on Disney+ are in cropped widescreen format -- this means you miss out on tons of great visual jokes, like how Duff, Duff Lite and Duff Dry all come from the same tube. pic.twitter.com/cTy9adulFl

Tags