Escucha esta nota aquí

Bajo el nombre Diáspora: Poesía latinoamericana en Europa, la 8va. Semana Internacional de la Poesía de Bolivia se llevará a cabo del miércoles 8 al sábado 11 de diciembre, en dos mesas de lectura diarias, a las 20:00 y 21:00, reuniendo a 31 poetas latinoamericanos en formato virtual. 

La transmisión se realizará por Facebook a través de las páginas de la Semana Internacional de la Poesía de Bolivia, la Alianza Francesa de Santa Cruz y la Feria Virtual del Libro, así como por el canal de YouTube de este último espacio.

Participarán poetas de 13 países de Latinoamérica: Argentina, Bolivia, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Panamá, Perú, Uruguay y Venezuela; todos residen actualmente en distintos países de Europa. 

Durante el encuentro, cada invitado leerá sus poemas y comentará sobre su experiencia europea y lo que representa escribir entre dos territorios, dos culturas y, a veces, entre dos lenguas.

Los participantes serán los argentinos Luisa Futoransky (residente en Francia), Edgardo Dobry (España), Néstor Ponce (Francia), Marisa Martínez Pérsico (Italia), Mariano Rolando Andrade (Francia), Silvia Elena Machado (España) y Luciana Jazmín Coronado (España).

De Bolivia estarán Norah Zapata-Prill (Suiza), René Antezana (Italia), Martha Gantier (Alemania) y Cecilia de Marchi (Italia); junto a los colombianos Lauren Mendinueta (Portugal), Juan Pablo Roa (España), Carolina Bustos (Francia) y Sergio Laignelet (España).


Igual confirmaron los cubanos Juan Calero (España) y Yenys Laura Prieto (España), los chilenos Marcelo Gatica (Luxemburgo) y Patricio Sánchez (Francia), el ecuatoriano Juan Suárez (España), el salvadoreño Carlos Ernesto García, el hondureño Samuel Trigueros (España), el mexicano Audomaro Hidalgo (Francia) y la panameña Giovanna Benedetti (España).

De Perú están invitados los poetas Alfredo Pérez Alencart (España), Mario Pera (España), Roxana Crisólogo (Finlandia) y Nilton Santiago (España); a la par que la uruguaya Cecilia Silveira (España) y los venezolanos José Pulido (Italia) y Camila Ríos Armas (Francia).

La Semana Internacional de la Poesía de Bolivia es organizada por los poetas Paura Rodríguez y Gabriel Chávez Casazola, de la Máquina de Escribir, y por la Alianza Francesa de Santa Cruz. Se realiza cada año desde 2013 y en esta versión cuenta con el apoyo de CRE, la Feria Virtual del Libro y Llamarada Verde, que publicará la antología digital del Encuentro.

Además de los organizadores, participarán en la inauguración y la clausura el presidente de la Alianza Francesa de Santa Cruz, Juan Murillo Dencker, y el poeta Gary Daher.

El programa:

Mesa 1 e inauguración
Miércoles 8 de diciembre, 20:00
Marisa Martínez Pérsico (Argentina/Italia), Lauren Mendinueta (Colombia/Portugal) y Audomaro Hidalgo (México/Francia).

Mesa 2
Miércoles 8 de diciembre, 21:00
José Pulido (Venezuela/Italia), Martha Gantier (Bolivia/Alemania), Nilton Santiago (Perú/España) y Luciana Jazmín Coronado (Argentina/España).

Mesa 3
Jueves 9 de diciembre, 20:00 
Edgardo Dobry (Argentina/España), Cecilia Silveira (Uruguay/España), Marcelo Gatica (Chile/Luxemburgo) y Cecilia de Marchi (Bolivia/Italia).

Mesa 4
Jueves 9 de diciembre, 21:00 

Néstor Ponce (Argentina/Francia), Roxana Crisólogo (Perú/Finlandia), Samuel Trigueros (Honduras/España) y Carolina Bustos (Colombia/Francia).

Mesa 5
Viernes 10 de diciembre, 20:00 

Juan Calero (Cuba/España), Silvia Elena Machado (Argentina/España), René Antezana (Bolivia/Italia) y Camila Ríos Armas (Venezuela/Francia).

Mesa 6
Viernes 10 de diciembre, 21:00

Mariano Rolando Andrade (Argentina/Francia), Patricio Sánchez-Rojas (Chile/Francia), Yenys Laura Prieto (Cuba/España) y Sergio Laignelet (Colombia/España).

Mesa 7
Sábado 11 de diciembre, 20:00

Luisa Futoransky (Argentina/Francia), Mario Pera (Perú/España), Giovanna Benedetti (Panamá/España) y Juan Suárez (Ecuador/España).

Mesa 8 y clausura
Sábado 11 de diciembre, 21:00 

Alfredo Pérez Alencart (Perú/España), Norah Zapata-Prill (Bolivia/Suiza), Juan Pablo Roa (Colombia/España) y Carlos Ernesto García (El Salvador/España).

Comentarios