Escucha esta nota aquí

Durante los últimos dos meses, muchos de los destinos más populares del mundo se cerraron a los visitantes, dejando monumentos, museos, tiendas, restaurantes, bares y calles casi vacíos, que los residentes, a medida que salen de la cuarentena, descubren, con una mirada diferente, sin turistas.

Aunque el turismo es el alma de las economías de estos destinos, y la necesidad de que los viajes se reanuden es necesaria, los locales pueden experimentar algo que parecía imposible: tener sus hogares para ellos solos. Historias en primera persona de los que recuperaron su ciudad.

Roma, para los romanos

Gianluca Boscolo, de 30 años, desarrollador web que vive en Roma desde hace tres años. Después de dos meses de cuarentena, regresamos, como mi pareja, al centro de la ciudad desde nuestra casa en el vecindario de Montersacro. Caminamos hacia el Circo Máximo y el Coliseo y fue una vista extraña: no había nadie más.

Trabajo en una oficina en el vecindario de Monti junto al Coliseo y todos los días, solía caminar entre las multitudes que entraban y salían de la estación de metro para llegar al antiguo anfiteatro y al Foro Romano. Al principio era extraño estar allí sin todas esas personas, pero se convirtió en una experiencia nueva y hermosa.

Soy de Chioggia, una ciudad al sur de Venecia, y siempre soñé con vivir en Roma. Durante la semana pasada, la ciudad se volvió romántica, como un sueño. Caminamos hacia la Fontana de Trevi y la Plaza de España y había tan poca gente allí que estábamos prácticamente solos.

Explorar nuestra ciudad en estos días es como descubrir una nueva ciudad. Incluso las cosas mundanas que una vez dimos por sentado como tomar un helado o tomar un café afuera ahora se sienten especiales. Ayer caminamos por Trastevere, a través de Ponte Sisto, a lo largo del Lungotevere en soledad.

Esta experiencia está haciendo posible ver la ciudad en la que vivimos con nuevos ojos. Normalmente caminamos para llegar a donde necesitamos estar, pero caminar ahora nos da la oportunidad de ver detalles que no siempre notamos cuando te abres paso entre un grupo de turistas que caminan sobre ti. Fuimos a la Plaza de San Pedro, el Panteón, Villa Borghese.

En este momento, Roma es visitada solo por romanos y es un sentimiento extraño. Es triste que no tengamos turismo, necesitamos recuperarlo, pero hemos disfrutado de este breve respiro. Roma es un museo viviente y es un privilegio tenerlo todo para nosotros.

Es la misma figura que se ha visto en los últimos días en casi todas las capitales europeas y ciudades intermedias que son muy apetecidas por el turismo internacional que se ha visto interrumpido por la pandemia de coronavirus. (The New York Times)